La menace immédiate ayant disparu, le capitaine Richard éprouve un profond sentiment d’accomplissement. La crise a été évitée et le yacht a retrouvé sa tranquillité au milieu de l’immensité de la mer. La tension qui régnait auparavant fit place à un calme apaisant tandis que l’Aura Luxe reprenait son doux balancement.
Le capitaine prit un moment pour examiner la situation. Tous les passagers et membres d’équipage étaient présents, leurs visages reflétant un mélange d’épuisement et de soulagement. Les efforts héroïques de Richard avaient permis d’assurer la sécurité de tous et de restaurer la tranquillité du luxueux yacht.