Un souffle involontaire lui échappa alors qu’il fixait, figé, ses toilettes. Il cligna des yeux à plusieurs reprises, s’efforçant de réconcilier ce qu’il voyait avec la réalité. Pourtant, à chaque fois qu’il rouvrait les yeux, la vision déconcertante demeurait. Il n’y avait pas d’illusion en jeu ici.
Là, s’enroulant et se déroulant dans l’eau, se trouvait ce qu’il avait d’abord cru être un serpent. « Mais… attendez… » marmonne John. Quelque chose dans son éclat et la façon dont il se déplaçait lui paraissait anormal. Soudain, il oublia sa peur et se pencha pour l’observer de plus près. Sa curiosité prenait le dessus…