Encerclé par la police
Les policiers sont arrivés et demandèrent à Emma où il était. Emma tremblait, elle essayait de rester calme, mais tout ce qu’elle pouvait faire, c’était pointer la porte arrière. Les officiers se précipitèrent à la porte et coururent vers le paysage où Daniel disparut. Ils ne tardèrent pas à le trouver.
Les agents l’avaient encerclé et menacé de lui tirer dessus s’il ne se rendait pas. C’était probablement le facteur décisif pour lui. Bien qu’il ait fait des choses horribles, il était encore un père et il aimait beaucoup Lucy. Il ne pouvait pas supporter l’idée que Lucy grandisse sans lui.