L’explication
La surveillante a remercié Margaret et le garçon d’avoir attendu. Elle a donné des instructions claires au policier : il devait donner l’âge, le nom et la description du garçon à tous les commissariats de la ville. Pendant ce temps, elle prend la déposition de Margaret.
Il n’a pas fallu longtemps pour qu’ils obtiennent une réponse d’un poste de police voisin. Sans doute les parents du garçon s’y étaient-ils présentés. Heureusement, le signalement a été diffusé à temps !