Le deuxième accouchement
L’équipe médicale se prépare pour le deuxième accouchement. La famille du couple, qui avait été appelée par Matt après l’arrivée du premier bébé, attend à l’extérieur de la salle d’accouchement et ne se doute pas qu’un miracle est en train de se produire à huis clos. Raymond, le médecin et frère de Nicole, attend lui aussi nerveusement les nouveaux parents.
L’attente est très longue. La famille n’avait aucune idée de ce qui se passait, alors elle a commencé à s’inquiéter. Ils ont vu toutes sortes de médecins et d’infirmières entrer et sortir de la pièce, mais personne ne les a informés de ce qui se passait. Le personnel médical a été complètement pris de court par ce développement inattendu. C’était la folie dans la salle d’accouchement.