Emma poussa un soupir de soulagement avant de se stabiliser pour poser la grande question. « Je suis confrontée à de nombreux défis dans mon salon depuis que tu t’es fait couper les cheveux. Et je ne peux pas m’empêcher de vous demander si vous n’avez pas quelque chose à voir avec ça ? »
Les yeux de Mme Henderson s’écarquillèrent légèrement sous l’effet de la surprise. Elle prit un moment avant de répondre, le regard fixe et pensif. « Emma, je ne suis pas du genre à me venger. Ce qui s’est passé est malheureux, mais je n’essaierais jamais de ruiner le gagne-pain de quelqu’un pour une mauvaise coupe de cheveux. »