Le capitaine Adam était resté dans la salle de contrôle, suivant leurs mouvements, et s’était senti soulagé lorsqu’ils s’étaient séparés. Cette division allait simplifier sa contre-attaque. Il pourrait d’abord s’occuper de la paire, puis se concentrer sur le trio.
Adam envoya un message radio à ses deux commandants en second, leur demandant d’enfermer l’équipage dans la cafétéria et de le rejoindre sur la passerelle. Les commandants arrivent rapidement, prêts à exécuter le plan.