Les yeux du capitaine Arale se rétrécirent, la suspicion et l’avidité s’affrontant en lui. La promesse d’un précieux butin était tentante, mais son instinct le mettait en garde contre une éventuelle tromperie. Après un moment de tension, il acquiesça, acceptant de suivre Adam tout en gardant son arme braquée sur lui.
Adam ouvrit la voie, se faufilant dans le labyrinthe de conteneurs du navire. Chaque pas était délibéré, les guidant plus profondément dans son piège. Il maintenait un rythme régulier, ne laissant rien paraître, tout en restant très attentif à chaque bruit et à chaque ombre.