Repoussant son propre malaise, Wade conduisit Milo le long de leur itinéraire habituel, en contournant la lisière de la forêt. Une tapisserie de fleurs sauvages bleues, jaunes et violettes encombrait le chemin, leur doux parfum se mêlant à celui du pin.
En temps normal, Wade trouvait du réconfort dans ces petites merveilles : le doux bruissement des pétales dans la brise, la façon dont le crépuscule dorait chaque pétale d’une lumière déclinante. Ce soir, cependant, même l’éclat des fleurs ne parvenait pas à calmer ses nerfs.