Pendant qu’ils mangeaient, Natalie a commencé à s’ouvrir davantage sur sa situation. « Nous sommes à la rue depuis des semaines », avoue-t-elle. « J’ai perdu mon travail lorsque l’entreprise a réduit ses effectifs, et il m’est impossible de trouver du travail depuis Sa voix s’est brisée, mais elle a rapidement retrouvé son calme.
Robert l’écoute, ses émotions sont contradictoires. Il ressentait de la sympathie en imaginant les épreuves que Natalie avait endurées, mais un certain malaise persistait. L’idée de laisser des étrangers dans le garage pendant qu’il passait la journée au travail le troublait. Julia serait seule à la maison et le risque lui semblait trop grand pour être ignoré.