« Excusez-moi », dit Robert, la voix ferme malgré la rapidité de ses pensées. La femme tressaillit légèrement, le visage marqué par l’épuisement. « Voulez-vous rester dans notre garage pour la nuit ? C’est chaud et sûr. » Pendant un instant, ses yeux méfiants fouillèrent leurs visages, puis s’adoucirent. « Merci », murmura-t-elle, la voix à peine audible.
Malgré son appréhension, Robert a traversé sa propriété jusqu’au garage pendant que Julia parlait à la femme et essayait d’apaiser son inquiétude. À l’intérieur, il prit des couvertures et des oreillers, arrangeant à la hâte un coin pour en faire un lit de fortune.